О (под ударением)

суффикс: речонка, бережок, камышовый, кумачовый, облицовка;

окончание: плечом, Кузьмичом, большому, деревцо;

Е (без ударения)

суффикс: реченька, кусочек, ключевой, плюшевый, ситцевый;

окончание: зрелищем, Наташей, большему, деревце;